Ma Grena' et Moi
00-01
DocumentaireDocumentary
Ma Grena' et Moi
Gilles Elie Dit Cosaque
La grena' est le surnom donné aux Antilles à la mythique mobylette Motobécane, si ancrée dans le patrimoine guadeloupéen qu'elle en fut un temps le baromètre social. Une série de portraits de Guadeloupéens qui utilisent cette mobylette — une porte ouverte vers tout un pan de la société guadeloupéenne.The grena' is the nickname given in the Antilles to the iconic Motobécane moped, so embedded in Guadeloupe's heritage that it was once its social barometer. A series of portraits of Guadeloupeans who use this moped — an open door to an entire facet of Guadeloupean society.
Voir le film →Watch →
Ay Douvan
00-02
Court métrageShort Film
Ay Douvan
Sarah Malléon
Guillaume a dû s'exiler en France hexagonale pour faire ses études. Il revient au sein de sa famille et de son équipe pour faire le tour de yoles.Guillaume had to go into exile in mainland France to pursue his studies. He returns to his family and his team to take part in the Tour de Yoles.
Voir le film →Watch →
Îles Salomon
00-03
ReportageInvestigation
Îles SalomonSolomon Islands
Matthias Fuchs
Entre paradis et poudrière géopolitique, les îles Salomon subissent la rivalité féroce entre la Chine, l'Australie et les États-Unis. Enquête sur une offensive croisée qui menace la souveraineté du pays.Between paradise and geopolitical powder keg, the Solomon Islands bear the brunt of fierce rivalry between China, Australia and the United States. An investigation into a cross-offensive threatening the country's sovereignty.
Voir le reportage →Watch →
Mo'zar Mon Style
00-04
Court métrageShort Film
Mo'zar Mon Style
Sebastien Petretti
Coincée entre les quatre murs d'un quartier défavorisé de Port-Louis sur l'île Maurice, Nolwenn, enfant introvertie, vit avec sa tablette pour seule fenêtre vers le monde. Cela ne l'empêche pas de rêver en musique. Un rêve qui pourrait bien devenir réalité.Trapped within the four walls of a deprived neighbourhood in Port-Louis, Mauritius, Nolwenn, an introverted child, lives with her tablet as her only window to the world. That doesn't stop her from dreaming through music — a dream that could well come true.
Voir le film →Watch →
La Mer Entre Nous
00-06
Court métrage documentaireShort Documentary
La Mer Entre Nous
Anthony Derville
Anthony prend la mer avec sa famille. À bord de leur voilier, ils quittent la Guadeloupe pour rejoindre la Dominique, Antigua, Saint-Kitts-et-Nevis et Montserrat. Quatre îles, quatre langues, une même mémoire. La Mer Entre Nous est une méditation sur ce que signifie appartenir à un archipel.Anthony sets sail with his family. Aboard their sailboat, they leave Guadeloupe for Dominica, Antigua, Saint Kitts and Nevis, and Montserrat. Four islands, four languages, one shared memory. A meditation on what it means to belong to an archipelago.
Voir le film →Watch →
La Trap en Créole
00-06
ReportageReport
La Trap en Créole
Arte Tracks
La trap music s'invite en créole. Entre Martinique, Guadeloupe et diaspora, une nouvelle génération d'artistes réinvente le genre en y insufflant les langues et les cultures des Antilles.Trap music goes Creole. Between Martinique, Guadeloupe and the diaspora, a new generation of artists reinvents the genre by infusing it with Caribbean languages and cultures.
Voir le reportage →Watch →
Jab Jab
00-07
Court métrage documentaireShort Documentary
Jab Jab
Tom Harrad & Reuben Millns
Un portrait envoûtant du festival J'ouvert de la Grenade. Des milliers de Grenadiens se rassemblent en pleine nuit pour « jouer le Jab », couverts d'huile de moteur de la tête aux pieds — symbole de mémoire et de résistance.Directors Tom Harrad and Reuben Millns explore the tradition of Jab Jab in this bewitching portrait of Grenada's annual J'ouvert festival. Thousands of Grenadians congregate in the middle of the night to 'play Jab,' covered head-to-toe in motor oil as a symbol of remembrance and defiance.
Voir le film →Watch →
Toutoune
00-08
DocumentaireDocumentary
Toutoune
Vincent Dumesnil
Antoine Chérubin, dit « Toutoune », est un pilier du monde sportif guadeloupéen. Il est sans doute l'un des acteurs les plus influents de l'athlétisme français.Antoine Chérubin, known as "Toutoune", is a pillar of the Guadeloupean sporting world. He is arguably one of the most influential figures in French athletics.
Voir le film →Watch →
Yurumein (Homeland)
00-09
DocumentaireDocumentary
Yurumein (Homeland)
Andrea E. Leland
Ce documentaire retrace l'histoire méconnue des Caribs noirs de Saint-Vincent. Il suit des membres de la diaspora Garifuna qui retournent sur l'île pour renouer avec leur héritage ancestral, leur langue, leur danse et leur musique.This documentary recounts the largely unknown history of the Black Caribs of St. Vincent. It follows members of the Garifuna Diaspora as they return to the island seeking reconnection with their ancestral heritage, language, dance and music.
Voir le film →Watch →
Jamesie, King of Scratch
00-10
DocumentaireDocumentary
Jamesie, King of Scratch
Andrea E. Leland
Ce documentaire suit James Brewster, 79 ans, légendaire interprète de la musique Scratch (Quelbe) de Saint-Croix, îles Vierges américaines. Le film explore cette tradition folk indigène jouée sur des instruments artisanaux, à travers ses performances locales et internationales.This documentary follows 79-year-old James Brewster, a legendary performer of Scratch band music (Quelbe) from St. Croix in the U.S. Virgin Islands. It explores this indigenous folk tradition played on homemade instruments through his performances across local and international stages.
Voir le film →Watch →
There Once was an Island
00-11
DocumentaireDocumentary
There Once was an Island
Briar March
Takuu, un minuscule atoll de Papouasie-Nouvelle-Guinée, abrite la dernière culture polynésienne de ce type. Face à la montée des eaux, ses habitants s'interrogent : partir comme réfugiés climatiques ou rester pour préserver leur langue et leur culture uniques.Takuu, a tiny atoll in Papua New Guinea, contains the last Polynesian culture of its kind. Facing escalating climate change impacts, its community must decide whether to relocate as environmental refugees or remain to preserve their unique language and culture.
Voir le film →Watch →
Stealing a Nation
00-12
DocumentaireDocumentary
Stealing a Nation
John Pilger
Comment le gouvernement britannique a secrètement expulsé 1 500 habitants des îles Chagos pour y installer une base militaire américaine, et leur combat de plusieurs décennies pour rentrer chez eux.How the British government secretly expelled 1,500 islanders from the Chagos Islands to make way for an American military base, and their decades-long struggle to return home.
Voir le film →Watch →
Ophir
00-13
DocumentaireDocumentary
Ophir
Alexandre Berman & Olivier Pollet
Ophir raconte une révolution indigène extraordinaire pour la vie, la terre et la culture, menant à la création potentielle de la nation la plus récente du monde, à Bougainville, en Papouasie-Nouvelle-Guinée.Ophir tells the story of an extraordinary indigenous revolution for life, land and culture, leading up to the potential creation of the newest nation in the world, in Bougainville, Papua New Guinea.
Voir le film →Watch →
The Garifuna Journey
00-14
DocumentaireDocumentary
The Garifuna Journey
Andrea E. Leland
Génocide, exil, diaspora et persécution n'ont pas brisé l'esprit du peuple Garifuna. Ce documentaire présente leur histoire, langue, musique, danse et spiritualité à travers des voix de première personne, témoignant d'un héritage Caribe-Africain vivant.Genocide, exile, diaspora and persecution did not break the spirit of the Garifuna people. This documentary presents their history, language, music, dance and spirituality through first-person voices, showcasing a living Carib-African heritage.
Voir le film →Watch →
Rue Cases-Nègres
00-15
FilmFilm
Rue Cases-Nègres
Euzhan Palcy
À la Martinique, dans les années 30, une grand-mère pousse son petit-fils à faire des études afin qu'il échappe à leur condition de vie misérable.In 1930s Martinique, a grandmother pushes her grandson to pursue his studies so that he may escape their miserable living conditions.
Voir le film →Watch →
Fireburn
00-16
DocumentaireDocumentary
Fireburn
Angela Golden Bryan
Le 1er octobre 1878, trente ans après l'émancipation, des travailleurs des Îles Vierges danoises se soulevèrent contre des conditions inhumaines. Quatre femmes menèrent la révolte, incendiant près de la moitié des plantations, d'où le nom Fireburn. Le documentaire retrace cet événement à travers historiens et éducateurs, explorant l'héritage de ces quatre "Queens" et leur place dans l'histoire mondiale de la diaspora africaine.On October 1st 1878, thirty years after emancipation, workers in the Danish Virgin Islands rose up against inhumane conditions. Four women led the revolt, burning nearly half the plantations, hence the name Fireburn. The documentary retraces this event through historians and educators, exploring the legacy of these four "Queens" and their place in the global history of the African diaspora.
Voir le film →Watch →
Djon Africa
00-17
FilmFilm
Djon Africa
João Miller Guerra & Filipa Reis
João, jeune homme né au Portugal de parents cap-verdiens, part au Cap-Vert pour la première fois à la recherche de ses racines africaines et d'un père qu'il n'a jamais connu.João, a young man born in Portugal to Cape Verdean parents, travels to Cape Verde for the first time in search of his African roots and a father he has never known.
Voir le film →Watch →
Ni chaînes Ni maîtres
00-18
FilmFilm
Ni chaînes Ni maîtres
Simon Moutaïrou
Île Maurice, 1759. Massamba et sa fille Mati, esclaves dans une plantation, fuient vers les forêts de l'île pour trouver la liberté, poursuivis par Cormoran, un chasseur d'esclaves redouté.Mauritius, 1759. Massamba and his daughter Mati, enslaved on a plantation, flee into the island's forests seeking freedom, pursued by Cormoran, a feared slave hunter.
Voir le film →Watch →